Portugal Judaico 12 Noites
1º Dia – Madrid
Vamos buscá-lo ao aeroporto. De seguida faremos um passeio panorâmico pela cidade a caminho de nosso hotel.
O passeio começa após o almoço. Visitaremos a sinagoga de Bet Yaacov (principal) com o seu pequeno museu e vamos reunir com um representante da comunidade judaica.
Pernoite em Madrid
2º Dia – Madrid
A caminhada pelo centro de Madrid irá levar-nos à Praça de Espanha, com o seu monumento a Miguel de Cervantes, autor de Dom Quixote. Também vamos visitar a área em Madrid moura, onde os judeus viviam sob o domínio muçulmano, perto do Palácio Real e da nova Catedral de Almudena. Caminharemos pela movimentada Plaza Mayor.
À tarde, terá tempo livre em Madrid para visitar um museu, experimentar algumas tapas ou simplesmente passear pela cidade.
Pernoite em Madrid
3º Dia
Madrid / Segóvia
Na nossa excursão visitaremos o que antes era a principal sinagoga (agora um convento) e o Centro de Informações Judaicas (com informações em espanhol e inglês), que fica na casa do líder da comunidade judaica Abraham Senior, confidente e conselheiro da rainha Isabel. Caminharemos pelo extenso bairro judeu, subiremos ao topo do muro antigo para visitar o centro de informações. Também veremos o cemitério judeu de mil anos, surpreendentemente bem preservado.
Também visitaremos o Alcazar, a fortaleza do palácio que figurava com destaque na história espanhola (e judaica) do século XV.
Pernoite em Madrid
4º Dia – Segóvia / Zamora / Miranda do Douro / Carção / Bragança
Zamora:
Saímos de Segóvia de manhã e chegamos a Zamora, onde faremos uma visita privada, incluindo o antigo bairro judeu. Ficava na parte baixa da cidade, perto do rio Douro, e frequentemente sujeita a inundações.
Também veremos a Plaza de Santa Lucia, onde costumava ser a principal sinagoga e ouviremos sobre o cerco de Zamora no século XII e o papel desempenhado pelos judeus.
Seguimos para o oeste, para Portugal, onde entramos pela região de Trás-os-Montes, onde dezenas de milhares de judeus de Espanha fugiram em 1492 após o Decreto de Expulsão. É também a mesma área para a qual os judeus portugueses escaparam dos horrores da Inquisição Portuguesa em Lisboa e no Porto.
Tras-os-Montes tem a maior presença de cripto-judaísmo no norte de Portugal. À medida que viajamos por todo o país, de norte a sul, irá ouvir a incrível história de como a existência de criptojudeus foi descoberta no início do século XX e o status dessas comunidades hoje.
Miranda do Douro: Ao entrar em Portugal, faremos uma rápida paragem nesta cidade fronteiriça, para ver um dos pontos pelos quais os judeus mais pobres escaparam da Inquisição em Espanha.
Carção: Veremos evidências da história judaica desta vila nos prédios, pedras e brasão de armas, e o nosso historiador, guia local, ele próprio um cripto-judeu irá contar a história da sua população judaica, desde a época da Inquisição até ao presente.
Chegamos a Bragança, capital do distrito de Trás-os-Montes, onde passaremos a noite.
Pernoite em Bragança
5º Dia – Bragança / Vila Nova de Foz Côa / Guarda
Bragança: Primeiro, visitaremos o castelo, construído no século XII como uma defesa contra a invasão de Espanha. A cidadela foi bem preservada ao longo dos séculos e dentro de seus muros existem vários itens históricos de interesse. O Domus Municipalis, do século XII, foi usado como reservatório de água até o século XVI e depois convertido num edifício usado como tribunal cívico para disputas entre comerciantes e proprietários de terras.
Fora dos seus muros, veremos o bairro judeu que foi estabelecido por judeus fugindo de Espanha e do norte da África no século XV, incluindo o local onde a sinagoga já esteve.
Partimos para a Serra da Estrela, a cordilheira mais alta de Portugal e parte de seu maior parque natural.
Vila Nova de Foz Côa: A estrada irá levar-nos pela cidade de Vila Nova de Foz Côa. Aqui vamos parar para almoçar e ver duas inscrições sobreviventes, usadas para repelir o mal, esculpidas nas casas das famílias “novas cristãs”.
Nas proximidades, iremos ver uma pequena capela, anteriormente uma sinagoga.
Guarda: Chegamos a Guarda a tempo de dar um passeio introdutório pela cidade.
Pernoite na Guarda
6º Dia – Guarda / Trancoso / Linhares da Beira / Guarda
Guarda: De manhã, enquanto atravessar-mos o antigo bairro judeu, que permaneceu praticamente inalterado ao longo dos séculos, veremos marcas cruciformes na entrada de algumas casas. Vamos ouvir sobre quando e porquê foram colocados. Perto, no coração da judiaria, veremos uma pequena igreja onde costumava estar a sinagoga.
Trancoso: A nossa viagem, guiada por um especialista em história judaica local, incluirá as muralhas medievais, o castelo, as cruzes de pedra e o bairro judeu, incluindo a casa do Gato Preto. Também visitaremos o novo Centro Isaac Cardoso de Interpretação da Cultura Judaica.
Após o almoço, retomamos a rota panorâmica da Guarda, passando pela vila de Linhares da Beira. Esta pequena cidade afastada abrigava uma vez uma comunidade de judeus que achavam que ali estariam a salvo do longo braço da Inquisição. Ouviremos a história deles e veremos os restos do bairro.
Pernoite na Guarda
7º Dia – Guarda / Belmonte / Covilha / Castelo de Vide
Belmonte: Veremos a sinagoga moderna e o Museu Judaico e ouviremos a fascinante história de como os “judeus ocultos” desta pequena vila remota saíram do armário depois de 500 anos vivendo como marranos e praticando o judaísmo secretamente.
Também visitaremos o Museu do Azeite e aprenderemos sobre a história deste produto, de como é produzido.
Continuamos viagem para o sul da Covilhã.
Covilhã: Caminharemos pelo antigo bairro judeu, que ainda mantém a atmosfera medieval. Também visitaremos a vinícola cooperativa, onde é feito o vinho kosher. Vamos desfrutar de um almoço kosher. Depois disso, veremos o Museu de Fabricação de Lã e, em seguida, faremos uma viagem lateral a uma pequena cidade vizinha, onde iremos visitar uma fábrica de queijos kosher.Continuamos em Castelo de Vide.
Pernoite em Castelo de Vide
8º Dia – Castelo de Vide / Marvão / Valência de Alcantâra / Cáceres
Castelo de Vide: Vistaremos castelo de Vide durante o dia. A nossa primeira pareagem será no topo do castelo que deu nome à cidade. A partir daqui, veremos um panorama magnífico com Marvão à distância e Espanha logo depois. Caminharemos pelo bairro judeu medieval e visitaremos a sinagoga mais antiga de Portugal, agora um museu e centro de estudos judaicos. Caminharemos até a fonte pública no sopé do bairro judeu e ouvir algumas das tradições relacionadas aos judeus da cidade, então e agora.
Continuamos em Marvão, que vimos do castelo em Castelo de Vide. O topo da montanha “Ninho da Águia” tem uma vista deslumbrante de 360º da paisagem circundante. Ouviremos sobre a sua história judaica e visitaremos o Museu Municipal, onde veremos duas lápides com inscrições judaicas.
Seguimos para o leste e entramos na Espanha.
Valência de Alcântara: Faremos uma excursão pelo extenso e bem preservado bairro judeu e restauramos a sinagoga neste local de encontro para judeus que fugiram da Espanha em 1492.
Partimos para Cáceres, a capital da província.
Cáceres: Na chegada, faremos um passeio noturno no centro histórico, a cidade murada do século XV. Esta é uma cidade de nobres que recebeu os títulos dos reis de Castela pelos seus serviços durante a longa guerra contra os mouros, a Reconquista. Os palácios em forma de fortaleza parecem mágicos à noite.
Pernoite em Cáceres
9º Dia – Cáceres / Hervas
Cáceres: De manhã, faremos uma visita em Cáceres. Visitaremos a cidade murada novamente e entraremos no bairro judeu, cujas pequenas casas caiadas de branco contrastam acentuadamente com os edifícios aristocráticos da nobreza de Cáceres que vimos na noite passada. Veremos a mansão que pertencia à família Carvajal e ouviremos sobre os seus surpreendentes laços com as famílias conversas na Extremadura. Também ouviremos sobre conversos conquistadores em Nuevo Leon (atual Novo México). Visitaremos a sinagoga (hoje a Capela de San Antonio) e veremos um aljibe (cisterna de armazenamento de água subterrânea) do período muçulmano.
Partimos para Hervas.
Hervas: Ouviremos sobre porque havia judeus a trabalhar na terra em Hervas, pois não era uma atividade judaica comum, e também sobre porque tantos judeus retornaram a Portugal para as suas antigas terras ao redor de Hervas após 1536.
Nossa viagem será dirigida por membros de uma associação cultural local especializada em história e música sefardita de Hervas. Ao nos guiarem pelos becos muito estreitos do bairro judeu, veremos onde a Associação Judaica continuou a funcionar após a expulsão em 1492, o local da sinagoga e a Rua do Rabino. Durante o passeio, os guias nos levarão a uma apresentação de canções sefarditas tradicionais.
Pernoite em Hervas
10º Dia – Hervas / Bejar / Candelario / Hervas
Depois de visitar o bairro judeu de Hervas pela manhã, partiremos para Bejar.
Bejar: Faremos um visita pelo antigo bairro judeu e pelo museu judeu David Melul e descobriremos porque os judeus começaram a voltar a essa área depois de 1535. Também veremos a praça de touros, considerada a mais antiga do mundo.
Candelario: Enquanto caminhamos pelas ruas estreitas e montanhosas da cidade, veremos vestígios de concavidades de mezuzá nas portas da casa. O bairro judeu, localizado atrás da igreja, era conhecido como Barrio de los Perros (“bairro dos cães”). Voltamos a Hervas.
Pernoite em Hervas
11º Dia – Hervas / Ávila / Madrid
De manhã partimos para Ávila.
Ávila: Ao nos aproximarmos da cidade, a primeira impressão será a imponente muralha medieval que a cerca. Vamos parar para ver de perto e encontrar alguns segredos judaicos surpreendentes incorporados lá. A excursão particular nos levará aos restos de duas sinagogas e ao curtume de judeus do século XIV, o mais importante de Espanha na época. Ao caminharmos pelo Jardim Moshe de Leon, ouviremos sobre o autor do Zohar e a história de como o livro chegou a Eretz Israel, onde ficou conhecido pelo mundo judaico, e por que há uma controvérsia em torno de seu livro.
Veremos o convento da igreja, agora um museu, construído no local onde nasceu Santa Teresa de Jesus. Filha dos conversos, ingressou num convento aos 20 anos e mais tarde fundou a Ordem Carmelita Descalça. Ela é a principal santa feminina de Espanha e uma das suas figuras literárias mais importantes também. Ouviremos sobre a influência que a Cabala teve nos seus pensamentos e escritos.
Também ouviremos a horrível história do “Santo Filho de la Guardia” e o papel que Ávila desempenhou naquele libelo de sangue. Vamos para Madrid.
Pernoite em Madrid
12º Dia – Madrid / Toledo / Madrid
Toledo: Antes de entrar em Toledo, paramos para ver a vista espetacular da antiga cidade murada, imortalizada por El Greco, e o rio Tejo fluindo ao seu redor. Os dois bairros judeus antigos podem ser vistos claramente, assim como a Catedral e o Alcazar (fortaleza do século XII). Ouviremos uma descrição detalhada do panorama imponente.
A nossa viagem incluirá visitas às duas sinagogas que restam hoje: Santa Maria la Blanca e El Transito, que agora abriga o Museu Sefardita (o primeiro museu da Espanha a ser adaptado para visitantes cegos). A sinagoga foi construída por Samuel Ha-Levi, um membro proeminente da comunidade judaica de Toledo no século 14, e tesoureiro e conselheiro do rei Pedro I. Visitaremos a casa de Ha-Levi, onde o pintor El Greco morava em duzentos anos depois, e que agora abriga o Museu El Greco. Percorreremos os becos do bairro judeu e ouviremos sobre as batalhas de rua que ocorreram entre os “velhos” cristãos e os “novos” cristãos (conversos) e o papel da Igreja e da nobreza local na época.
Retornamos a Madrid a tempo de fazer compras de última hora ou dar um último passeio pela cidade.
À noite, teremos um jantar de despedida juntos.
Pernoite em Madrid
13º Dia – Partida de Madrid / Aeroporto de Barajas
No devido tempo, transferência para o aeroporto para o seu voo de origem.